воскресенье, 10 января 2016 г.

А еще вчера я спускалась в ад - это отдел книг по истории в подвале Дома книги. Я, конечно, в курсе, знаю о существовании подобных вещей, как и о многих других, но когда их не видишь какждый день, как-то забывается. В один ряд лежат дороженные пафосные парфеновские "Намедни" в нарядных красных мешках - услада новой буржуазии (как планировалось), копеечные плевки (после пролистывания просится слово "высеры") нынешнего министра "того-чего-у-нас-теперь-нет-и-еще-долго-не-будет" на тему "какие мы, русские, сладкие, а все, суки, на нас напраслину возводят" на дурной бумаге, очень дешевые - подходи, торопись, разбирай; и, наконец, перепечатанные на бумагу треды сетевых комментариев и диалогов (!) "переводчика" Пучкова - много томов, в первом же открытом попалось слово "пиндосы" (к переводу, слава богу, никакого отношения не имеет - он там все больше про свое милицейское "Я", ну, и видно, что с иностранной жизнью знаком исключительно по боевикам и статьям из энторнетов). А я еще сетовала на недостаточную серьезность подхода в "Сказках"...

Комментариев нет: