Крушение мечт

Может же мать помечтать - ну, чтобы ребенок вдруг был наделен какими-то талантами, неизвестными в семье. Ну и мечтай себе. А ребенок тем временем сидит и яростно переводит комиксы с английского, да еще бегает, спрашивает отдельные слова, научился пользоваться словарями. Сходил, записался во Французский институт (это ему уже маловато индивидуальных занятий, стало скучно). Это как моя мама всегда мечтала, чтобы "Сашенька на скрипочке, а я в первом ряду". Ха-ха-ха.

Один из тех дней, когда я бы предпочла, чтобы моя интуиция меня подвела.

Странное выдалось лето: вблизи расстались три пары (давно, дети, не по причине новых увлечений), женится только один близкий друг (и это ура - ей богу, уж кому судьба задолжала тепла и семейного счастья - оно бывает, разное, бывает и несчастье). Опять же есть оно (равновесие семейное) или нет - видно сразу, как та прекрасная история с Гайдаем, кажется, когда ему нужно было показать без слов, что люди давно и прочно женаты: муж вынимает у жены из кармана платок, сморкается и кладет обратно. А так - народ отдыхает порознь. Мне вот не хватило. И отдыха (вообще его не было, считай, какой это отдых: встала в 6 утра, побила по клавишам 4 часа, потом проснулись Вова и Саша и пошли вместе гулять, потом опять побила по клавишам), и с Вовой (хотя 2 недели-таки урвали совместного нахождения в краях с хорошим климатом и вкусной едой). Нога разрезана, чувствую себя Русалочкой из сказки Андерсена. Как пойду сегодня на синхрон, не очень понимаю. Достала бабушкину палочку...

А) Лучше б не приезжала - работы страшно (и до этого было многовато и без непосредственных денег, а сейчас просто ужас + масса т.н. "статусной" работы, типа конференций и прочего говна); Б) Что будем жрать? Закрыли два важнейших магазина в округе, за всей едой теперь только к Сенному - неприятно, даже за более-менее нормальными мясо-молочными; В) Резко ощущается предчувствие экономического спада (особенно из рассказов людей, работающих в торговле продовольствием - на базах проблемы с поставщиками: те придерживают продукты, вплоть до картошки, в кровожадной надежде на дикий скачок в сентябре; дикий - от 50 руб. до 220, например); Г) Мальчик зажигает не по-детски. Позавчера (уже в холодрыгу) искупался с подругой в Неве у Петропавловки после просмотра "Города грехов 2"... Едко шутит. Д) Дома нет дверей - только одна, на улицу. Ремонт еще не закончился. См. первое предложение.

Очень люблю слушать истории (как вчера, например) о том, как российские (впрочем, и любые другие) функционеры и "большие люди" дико смешно выглядят в глазах тех, кому они в эти же самые глаза пытаются пустить пыль. Дорого стоит история о том, как один из редакторов самого большого российского издательства думала, что выглядит образованной европейской дамой, а все запомнили ее сварливой и напыщенной барыней-номенклатурщицей:)) А эти еще более смешные попытки "втюхать" специалистам (настоящим специалистам по русской истории и литературе - не комар чихнул) евразийские бредни под видом актуальных интернет-ресурсов и пошловатые детективы под видом исторических романов. Есть еще более ранние истории про дурно воспитанных и попросту невежественных переводчиков, но без имен, увы, без имен. Хохотали под русский борщ в еврейском квартале.

Даже не очень знаю, как описать вчерашний вечер: то ли абсолютное возвращение лет в 18-19 (эмоционально - у меня в этом возрасте было немало аналогичных приключений с абсолютно такими же исходами), то ли прыжок лет эдак в 70 (как минимум). В любом случае, успела побывать и там, и там, прибавила себе 4 года (было нужно по тактическим соображениям:)), смотрела закат с палубы (картинка совершенно нереальная - не знала, что на Дунае люди живут на кораблях - как в Лондоне, например; ну, не совсем живут, но обитают периодически), наблюдала совриск в повседневной жизни. Видимо, потому что я была так высокоморально настроена, сон приснился настолько аморальный (связанный с совершенно другими людьми), что мне стало неприятно даже во сне, а наяву передергивает до сих пор.

Один из тех дней, когда я вдруг знаю, зачем я здесь вообще. Студенты (нынешние, бывшие, русские, венгерские) способны заставить меня пустить внутреннюю слезу умиления. Девочки сегодня купались в Тисе и вспоминали про Юхаса и Ади, это жутко трогательно. И еще дедок из Бугаца доставил: Ne szomorkodj, disznószar, короче:)))

Блядь. Я в школьном-то возрасте чувствовала себя как на острове среди "всего вот этого", потому что (спасибо маме, бабушке и прочим родственникам, сохранившим совершенно универсальную русско-европейскую культуру - она, помнится, в первые годы открытия железного занавеса а) позволяла бесшовно войти в западное пространство и б) дико раздражала соплеменников иного разлива, особенно, когда вместе оказывались за границей - я помню эти приливы классовой ненависти) рефлексы были абсолютно не советские, и теперь опять поперло из соотечественников неприятное совково-плебейское дерьмо. Самое неприятное, что это все действительно на уровне бессознательных рефлексов (и у них, и у меня). Еще печальнее, что наносным тонкий слой цивилизации оказывается и у людей, кажущихся нормальными.

Как мучительно не хочется начинать какие-то глобальные мероприятия. Вот бы кто все сделал за меня. А ведь опять все самой придется, все самой. Зачем опять все по новой? И так без конца. Не имеющий реального опыта, чуткий Александр прав (как всегда).

Примеры из словаря:))

The Baron Harparin, a notorious pederast, sat with an astonished expression on his face. And you say, said the incredulous boy, that these blood drinkers are worshiped in the hills! Then I heard young Raymond's voice, horrorstricken and incredulous, outside.