воскресенье, 10 октября 2010 г.

Ну, конечно, забыла кучу всего: Яси закончен, скоро выйдет, правда, для этого пришлось или посчастливилось съездить в Тамбов и лично познакомиться с волшебным профессором Айрапетовым (испытала редкое в последние месяцы интеллектуальное удовольствие от полноценного диалога), получить невероятно интересный минаевский сборник (особенно воспоминания племянницы и донесения английской разведки, конечно), приятная уму и сердцу работа над не вполне академически уверенной, но довольно искренней книгой американской славистки Мейер про французское влияние на русских писателей; работы чуть больше, чем хочется - из-за дурной организации института Балашши на кафедре нет венгерского лектора, работаем "за себя и за того парня (или девушку)" + изрядная нагрузка в ВШП, ИИЯ, студенты, устных переводов много, правда, письменные почти убрала, помимо книг. "Звезда" тоже требует времени - а его нет. Все время тянет к воде и пространству, хочется отдыха глазу. Последний был в августе - чудесные дни со Стивом в Таллинне: парк, море, Куму, концерты, ветер, солнце, вкусная еда, бассейн - а больше мне и не надо ничего.

Комментариев нет: