Какой-то переходный, подвешенный период. Сегодня приснилось, что я будто бы приехала куда-то типа Женевы подменить кого-то из коллег. Сажусь в кабину, а моя напарница, молодая переводчица, вдруг срывается и выбегает из кабины. Я подхватываю и вынуждена работать одна. Переводим что-то странное, в какой-то момент вместо стандартного заседания выходит человек и начинает подобие выступления в жанре инфотеймента с видеопроекцией на фоне (а там что-то из русской истории, сталин какой-то). После работы выхожу во двор, а там не офисный дворик, а кусок деревени: сарай, поляна, загон для животных, чуть поодаль - низкое деревянное здание (как шведские школы в пригородах), и я вдруг во сне будто бы вспоминаю, что бывала в этом месте в юности в рамках подобия PQ. Даже реально что-то синхронила во сне...
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий