суббота, 13 июня 2015 г.

Отличные венгерские истории - при общей безысходности окружающей среды венгров я уважаю намного больше, они еще барахтаются. 1) История с плакатами, на которых призывы типа "Если ты едешь в Венгрию, уважай нашу культуру!" и прочая хня для якобы мигрантов, забирающих у венгров работу (что-то я там их не слишком наблюдаю:), 333 штуки за дикие миллионы. Дальше - смешнее: A kormány lapunknak elárulta, hogy a plakátok üzenetei magyar állampolgároknak szólnak, akik majd hírét viszik az embercsempészeknek és a bevándorlóknak, hogy mit gondol róluk az ország vezetése. Народ начал стебаться, закрашивать буквы (из "Ты не можешь забирать работу венгров" получилось "Ты не можешь есть печень венгров", например - Nem veheted el a magyarok munkáját - nem eheted el a magyarok máját stb.), забрасывать плакаты яйцами и сметаной, наконец, печатать собственные плакаты, типа "Если едете в Венгрию, привезите нам нормального премьер-министра". 2) История с венгерским театром из сербского города Нови Сад и постановкой "Бана Банка", когда актеры попросили зрителей ежегодного печского фестиваля выйти из зала, когда на сцене будет озвучен такой прогноз жизни в Венгрии, при котором они бы в стране не остались. К финалу осталось ползала, все разругались, жизнь хоть какая-то.

Комментариев нет: