Блин, ну почему везде еще не работают нами обученные люди - с понимающими так просто! А с непонимающими - хоть кол на голове теши, не понимает бедняга, что синхронисту надо высылать материалы заранее. Как показывает опыт - они, материалы, всегда есть, просто плохо просили, забыли и т.п. Противно ужасно. И ругаться бессмысленно, все равно ничего не понимают. Четыре раза употребила один и тот же корень - потому что очень злая.