И вдогонку: хорошо, что большая часть неприятных воспоминаний стирается. Забудутся и китайская переводчица, просто переставшая переводить на английский, из-за которой чуть не встала пресс-конференция, и японская кабина, регулярно забывавшая включать микрофон, и коллеги-МОКовцы, забивавшие канал, и молодая коллега, небрежно бросившая после просмотра списка работающих синхронистов: "Тут, смотрю, все больше дешевые переводчики". Зато познакомился с десятком, если не больше отличных коллег, получила в подарок чудесный учебник китайского от его автора узнала много нового про спорт, посмотрела вживую много соревнований, уверилась в правильности собственного движения, очередной раз убедилась в надежности и профессионализме коллег по ВШП. Однако бессознательное и непроизвольное хамство и бестолковость организации нашей работы со стороны агентства оставят-таки осадочек. При том, что конкретные менеджеры на объектах местами были просто отличные - приятные, адекватные люди, стремящиеся помочь. Ну и конечно, бессмысленный размах всего этого и наблюдаемое массовое отупение печалят.