Короткая передышка - опять же было много интересного: Вова был привлечен Скульптором (ТМ - Пасухин) поучаствовать в действе на страннейшем мероприятии в царстве хипстерства и гоебленов со львятками; посмотрели немножко про Флеминга и Пенни Дредфул; читала "Путешествия с Геродотом" Капущинского (хорошо), журнал Эрмитажа (так себе - плохой редактор и слишком пафосно + человек с водной фамилией пишет совсем уж физиологически отвратительные тексты). Была отличная встреча с Йошкой в ВШП (чистое удовольствие); задорно съездили в Новгород, выступили втроем про фольклорное в венгерской классической музыке - Вика про Листа, мы с Доротей про Бартока с Кодаем (пели - было очень весело). В Новгороде хорошо, вспомнился период, когда я туда ездила часто. Хочется снова. Такой май.

Вчера посмотрела спектакль "Москва-Петушки" с Евгением Переваловым в Мастерской. Очень. Видимо, такой театр мне нравится больше всего: живой, где знакомый текст вдруг звучит так, будто слышишь его в первый раз, точнее, слышишь в нем вдруг то, чего раньше не слышала, и есть актер, и режиссер есть, и понимаешь, зачем, и зал ведется. В общем, сильное впечатление. Читала Борбея. Хочется столько всего перевести, а времени нету - последние дни дома только ночевала, с одной работы на другую с 9 утра и до вечера. Дома бессильна. Сегодня три года со смерти папы. Была у мамы. Дядя Валерий с усохшей рукой, вегетарианством и марсианскими духовными поисками и тетя Валя с нечеловеческим чувством юмора (а как иначе можно жить с таким мужем?) Саша сидел свесив ноги на окне. еще были на выставке современного рисунка в Мраморном дворце (кажется, в прошлые выходные? нет, уже 11-го "Венгерские традиции в еврейской семье", Стасюнас понравился с веревками-проводами, Шишкин-Хокусай, Кошляков, рисунки с текстом, не помню, чьи, Алиса с головой Маркса), а в прошлые, на самом деле, гуляли на островах. Между - беспросветная работа. Экзамены усугубляют мизантропические настроения в отдельно взятой мне.

В будайских холмах кукует какая-то кукушка - позавчера насчитала подряд штук тридцать ку-ку - и в лес ходить не надо. Прямо выдохнули оба - и не хочу уже обратно в эту круговерть сумасшедшую. Сходили в РIM - посмотрела пропущенную выставку про Каринти (очень даже) и Вёрёша - прямо завидно, такие и должны быть выставки про стихи - с тактильными экранами, на которых можно выбивать ритм стихотворений на очки, и стеклянным одуванчиком (на него дуешь, а на экране буквы-семена складываются в строчки), еще выставка Золтана Молнара - черно-белые - да. Сходили в немецкую долину со славными постконструктивисткими кварталами, встретились с Дюлой и - случайно, но очень приятно - с Миклошем, послушала про венгерский лоббизм (поучительно), посмотрели "Гранд-отель Будапешт" Андерсона (особенно хорошо он смотрелся в позолоченном и помпезном зале кинотеатра "Пушкин" - вот же человек проникся, и про ушедшую Европу ничего можно больше не говорить). Самое забавное - оказалось, что ровно в тот же момент на этот же фильм дома в СПб пошел Александр. Стоит нам уехать, и он начинает делать ровно то, что отказывается делать с нами: ходит в Эрмитаж, смотрит то, что мы ему рекомендовали и т.д. Вчера сходили на Венский филармонический. Зубин Мета реально зажигал. Мне даже Шёнбург в их исполнении понравился (хотя, конечно, слишком "головная" музыка), но Брамс отличный, а уже про бисы вообще молчу. Мета урезал Штрауса так, что все вздрогнули. А дирижировал настолько скупо - как будто подмигиванием направлял, безумно изящно. Пили/ли/монады, в общем. Отдыхаем хорошо.

Сегодняшний день обогатил следующими фразами и темами: - птички-истерички (mating seagulls flying over university yard crying like hell); - папуас-кэгэбешник (из рассказа коллеги португалиста про знакомство с персонажем из Восточного Тимора), он же интересовался, есть ли в России буйволы и рис; - трогательная история-анекдот от коллеги с классической кафедры: студент сдает экзамен по литературе, рассказывает про Овидия, и не упоминает про ссылку. Преподаватель (Путилова утверждает, что это была Гаяна Галустовна)говорит: "Ну, куда его отправили? - и, ожидая слова "ссылка", уточняет, - ну, как Пушкина". "В Михайловское!" - обрадованно сообщает студент. Но лучше всего проявил себя В., пытавшийся в гостях убить комара на потолке резиновым пупсом.

Из бесед с Александром (это уже отдельный жанр - из перипатетического, ох)
А: Когда я буду снимать фильм о своей молодости (sic!), уделю папе пару теплых строк: папа были милый и добрый человек с юмором уровня Петросяна.
Я: А я как же?
А: А про тебя, мама, я сниму отдельный фильм.
Александр бросил школу, страдает от бессонницы, изредка посещает психотерапевта (на вопрос, о чем с ней разговаривал, бросил "client priviledge"), считает себя "выше школоты" - "они сидят в школе и не осмеливаются туда НЕ ходить", лелеет мысль о славе кинорежиссера или оперного режиссера, на худой конец и тайком читает подложенные ему книги, хотя публично возражает против их чтения - так уже произошло с Ортегой-и-Гассетом, например.

Из прекрасного последних дней: переходящие усы Балинта Балашши (предложены студентами в качестве приза за чтение венгерских стихов публично), прелестные рассуждения турецкого профессора об арабской весне на соответствующей конференции (Turkey is nice to everybody), попы в ярких разноцветных рясах (цвета - зеленый, лиловый, фиолетовый, девушки отдыхают) в утренней телепередаче (редкое включение - решили проверить, работают ли другие каналы, кроме тех, что с градусником для утра). В остальном - ужасно; все время хочется спать, авитаминоз, книжка, статьи, всем все надо вчера, позвонить трем-четырем-десяти людям по разным вопросам и не сойти с ума.