Утро начинается, начинается... а) Сходили на "Билли Бадда" бриттеновского. Какая красивая опера. Мама дорогая. Слушать бесконечно. Постановка очень аккуратная, сценография почти безупречна, только матросам торсы подкачать. Хорошо пели на английском, уважаю. Перевод титров смешной: Данскер предлагает Билли "печеньку" (это на корабле!); Христос был "повешен" и "прославлен" (risen to Glory), еще "пехота" на корабле и всякого до кучи - почему надо это видеть, сидела бы, наслаждалась музыкой, как все нормальные люди. Но я наслаждалась. Единственное "но" - музыка осталась отдельной от сюжета, и я так и не сумела найти эмоциональную связь с кем-либо из персонажей. Хотя, возможно, капитан Вир был убедителен, да Клаггарт понравился, а Билли слишком рыхлый физически (опять пошел Мартин Иден в опере - нельзя так). б) С ужасом поняла, что знаю всех, натурально всех персонажей в этой заметке Если честно - не хотелось бы работать по этому делу.

Приснилась многострочная жизненная диаграмма: каждая строка снабжена моментом прихода и ухода из моей жизни тех, или иных людей, все строки параллельны - можно отследить синхронизацию процессов, причем, интенсивность общения обозначена интенсивностью цвета, при расставании рассыпающегося на точечки. Подумываю оформить в реальности.

Вчера посмотрели "Анну Каренину" (ближайшая подруга-режиссер и муж ее оператор всячески хвалили - не зря). Почти совершенный кинотекст. Удивительно. Про каждый кадр понимаешь, зачем он и как завязан на текст романа. Единственное: слишком уж эмоциональным вышел Каренин, но, учитывая, что собственная история Лоу практически один в один повторяет опыт Стивы Облонского (только жена довела дело до развода), это даже мило. Ритм поразительный, хореография кадра. Ох. Весь фильм вспоминала беседу пятнадцатилетней, а то и больше давности с чуть ли не девяностолетним эмигрантом ранней волны: он сокрушался, что во всех советских экранизациях Толстого светских дам играют крестьянки с непородистыми лицами и горбатыми спинами. Вряд ли он жив, но тут, наверное, был бы доволен. Да, и еще Кира Найтли не достаточно плавна пока для Карениной, хотя не знаю, может, и не страшно.

When it rains it pours - в конце концов, можно и приятное о себе услышать иногда. Дала интервью на радио по-венгерски, пришел такой отклик: Elképesztően jó volt. Meghallgatták azóta többen, egy írónő, az anyám, és még mások is. Mind hölgy, mind a műsor nagyon tetszett nekik! És el sem akarta senki sem hinni, hogy ennek a lánynak vér szerint senkije sem magyar. Az interjúlinket elküldöm a Rusztkiai Intézetbe! Még hétfőig talán fent marad a toldacuccoton, le tudják tölteni. А я стеснялась, между прочим:)

Йо-хо!

Где бы ни работала - всегда работаю до тех пор, пока чувствую себя комфортно. Не дожидаюсь скандалов никогда - ухожу сразу. В университете чувствую себя хорошо далеко не всегда, это настораживает, но, пока, не ушла. Студенты, правда, положительные, в большинстве своем. Как показывает практика, главное, вообще не пересекаться со службами и разными отделами, но это, увы, невозможно. Многие административные работники испытывают открытую неприязнь к преподавателям (справедливости ради - не все), мол, много себе позволяют. Да и преподаватели не всегда прекрасны. Это просто поток сознания - вернулась на работу в понедельник. Когда приехала, вышла из эала прилетов на остановку: подошел автобус, но не мог подъехать из-за двух авто - седана и мини-вена, куда неторопливо загружал крошечный чемоданчик молодой южный юноша, второй - из седана - на просьбу водителя подвинуться грязно огрызнулся. Женщина, стоявшая рядом, наклонилась к своему ребенку и сказала: "Вот, деточка, добро пожаловать домой. Это наши хозяева жизни". Интересно, мне еще ни разу не встречались "хозяева жизни" (даже на самом верху). Все как-то больше слуги ее - удачливые или не очень. Точнее, встречались, но даже те сильные духом люди, которых можно было бы назвать хозяевами собственных жизней, все равно вынуждены были подчиняться ей.

Slings and Arrows - срочно смотреть (чтобы не забыть, когда приеду в СПб)!