Сегодня совсем любопытная история приснилась: я еду в какой-то загородный музей-заповедник (очень хлопотно, с приключениями, пару раз "промахиваюсь" с автобусом - суматоха сплошная). В музее - концерт. Выходит (внезапно) Деллер с братом и начинает петь... баритоном. Я ему во сне говорю: "Я же знаю, что вы - контртенор, давайте уже, пойте привычным своим контртеноровым голосом." И Деллер послушно поет:)))
понедельник, 30 ноября 2020 г.
суббота, 28 ноября 2020 г.
Это ужасное ноябрьское свойство у меня - засыпать днем, часов в 5-6 пополудни, чтобы проснуться потом растерянно в девять вечера. Ненавижу. Весь день насмарку. Работать могу только с утра. Ночью же во снах revisiting best-loved places. Сегодня вот приснился Кутб-минар в Дели. Водила туда во сне Вову. Это, наверное, потому что смотрела пару дней назад A Suitable Boy по Викраму Сету - романтически расчетливую историю про умненькую девушку, которая выбирает разумом - т.е. между поэтом, пассионарием (не одно и то же, что важно, у пассионария в анамнезе психически нездоровая мать) и хорошим человеком/предпринимателем-двигателем жизни (мне нравится, как про этот роман пишут, что it has powerfully rational sweetness). Все про Индию вызывает у меня сентиментальное желание туда вернуться. Не в "Индию духа", просто в искренне любимую страну, где живут прекрасные друзья, где я каким-то внутренним чувством многое понимаю (не все принимаю, как и здесь, но понимаю).
И сады Лодхи, конечно, эти просто снятся наяву часто (картинка не моя - моя была где-то на старом телефоне, но ощущение примерно такое).
среда, 25 ноября 2020 г.
Чистое счастье - сходили с подругой (best experiences I had when in high school, honesly), она сейчас живет далеко, но внезапно оказалась здесь, и мы довольно часто видимся (как мне ее не хватало!) на слабый спектакль ("Бутусов или Диденко для бедных", ритмы сбиты, все актеры дают разную школу, одни хорошо поют, но совсем не умеют больше ничего на сцене делать, другие надрывно кричат и шлют эмоции, но лишены слуха, какие-то непонятные среди хипстерского праздника приветы из позднего застоя с пришепетывающим квазибардовским исполнением "песен" на стихи Цветаевой, мучительно длинные куски с надрывными плясками и песнями - чтоб уж последний мурзик в зале понял: спектакль "про лубофф", неоправданное смешивание шекспировских персонажей - дяденька все-таки неплохо уже написал, хватит его теребенить без смыслов), зато общение вокруг и есть чистое счастье. Очень смешно: в зале много посетителей кофеен (в главной роли хипстопевица) - нервно среагировали на слово "требник"- и волнующихся мужчин (на сцене много молодых бодрых актеров, которые периодически снимают футболки и делают разные жесты:)) - один в лакированных ботинках даже признался своей спутнице: "Я просто в экстазе!"
понедельник, 23 ноября 2020 г.
Обычно копания настигают меня в те месяцы, а то и недели, что я выцарапываю у вынужденной (не противной, просто можно было бы и поменьше этого напряжения) работы, чтобы попереводить книги. Но тут общения в разы меньше (я уже скоро разучусь нормально вести светскую беседу и тем более сплетничать от души), и прет-ползет всякая дрянь в голову. Скажем, есть в моей жизни несколько человек, друг с другом даже не знакомых, разного пола и возраста, но единых в разной степени неприязни ко мне (and it's totally ok - мы помним, что бывает с теми, кто всем нравится в реальной жизни и особенно в кино:)). Разделенные объективными обстоятельствами мы с этими людьми все равно следим друг за другом: шаримся по фейсбуку и прочим сетям и источникам в поисках faux pas, чтобы удовлетворенно улыбнуться, следим, кто из (пока) друзей и знакомых лоялен, а кто - и нашим, и вашим. И что-то же нас тянет друг к другу. Поразительно, конечно. У меня уже цикл стихов на эту тему написался (при том, что я давно практически ничего ни о чем не пишу в этом автотерапевтическом режиме).
пятница, 20 ноября 2020 г.
Кто эти прекрасные бесстрашные насчет своего мозга люди, что радуются трем синхронам в день? Вчера было сначала две пары по зуму во одном месте, потом одна - в другом (между ними час побегала по ветренным каналам с В., чтобы хоть увидеть дневной свет), потом один синхрон, потом второй, потом надо было дописать доклад, потом сон, потом сегодня с утра пара, потом час прогулки, потом конференция (дико интересно, кстати) и свой доклад, потом один синхрон, потом второй - жду, когда меня начнет переть так же, как некоторых моих коллег, но что-то не прет, а только хочется погрузиться в теплую воду и чтобы ничего больше.
среда, 18 ноября 2020 г.
Каждый спасается как может, конечно. Я вот уже начала читать идиотские статьи про "как повысить самооценку" и "как победить зависть". Но сегодня снился сон - смесь прошлогодней встречи с друзьями из 89-го и самого 89-го, как если бы там все начиналось с кэмпинга у озера. Отчетливо видела Веллингбю, даже, кажется, что-то говорила на забытом напрочь шведском. Вспомнила одну поездку на трамвае в районе проспекта Москвиной и разговор про языки - года 1990-го, наверное. И как-то уже ничего.
